Google lanza Google Fit, su «app» de fitness

La aplicación es compatible con «smartphones» y dispositivos Android Wear. Registra la actividad y datos de los sensores para ofrecer las estadísticas personalizadas.


Google Fit 1Google ha puesto a disposición de los usuarios Android la nueva aplicación Google Fit. Se trata de una opción más para registrar la actividad física del usuario. Es la respuesta de la empresa de Mountain View a la aplicación Apple Health.

Desde este martes se puede descargar en dispositivos que corran con Android 4.0 y superior. Al instalar se acepta que la aplicación pueda recolectar información de los sensores de actividad, así como en algunas ocasiones, datos de ubicación.

Una vez dentro se puede configurar el perfil del usuario con datos básicos como género, peso o altura. También indicar el tipo de unidad métrica con la que se quieren ver las estadísticas.

Google Fit 2Para que pueda recolectar datos, el usuario deberá llevar el smartphone o el dispositivo Android Wear cuando realice actividades físicas. Por defecto, aparecen tres actividades: running, caminata, bicicleta. También se puede catalogar una actividad bajo la etiqueta «otros». Es en este punto dónde algunos usuarios, a través de Google Play, critican lo básico de la aplicación.

Google Fit 3Las estadísticas empezarán a aparecer en cuanto el usuario empiece a moverse y hacer actividad. También se pueden configurar «metas» diarias. Por ejemplo, decirle a la aplicación que el usuario quiere lograr caminar una hora. En este caso, Google Fit lanzará notificaciones. [Descargar Google Fit]

Las personas también podrán acceder a las estadísticas a través de una página web: www.google.com/fit.

Fuente: ABC/ Tecnología

Presentan “Microsoft Lumia” y anuncian nuevo smartphone pronto

Tuula Rytilä, Vicepresidente Senior de Marketing para Móviles de Microsoft, ha hablado sobre la nueva marca de Microsoft Lumia y los planes que para ella tiene la compañía en el Blog de Nokia Conversaciones, planes entre los que se encuentra el pronto lanzamiento de un nuevo Smartphone que ya lucirá la marca de Microsoft Lumia.

En respuesta a una serie de preguntas explica que están en un momento muy excitante para ellos y que en los próximos días veremos el cambio de nombre en los canales sociales, como ya lo vimos anunciado en los distintos muros de Nokia en Facebook.

microsoft-lumiaSin duda la pregunta que todos nos hacemos y que mas interesa es la de saber ¿Cuando vamos a ver el primer dispositivo de Microsoft Lumia?, a esta pregunta Tuula responde:

No voy a hacer comentarios sobre los futuros anuncios de productos, pero lo que puedo decir es que estamos ansiosos de desvelar un dispositivo Microsoft Lumia pronto. Esto es por supuesto una progresión natural de los dispositivos que una vez fueron de Nokia y ahora vendrán de Microsoft.

Recalca además que los teléfonos Lumia serán un escaparate de los mejores servicios de Microsoft como Office, Onedrive, Skype y Bing.

Con respecto a los actuales terminales Nokia Lumia, mantienen su compromiso de ofrecer todas las garantías a los usuarios y proporcionar servicios de atención de clase mundial como antes.

Tuula también afirma que se seguirán vendiendo terminales con la marca Nokia que tienen licenciada, esta se usará en terminales como el actual Nokia 130.

Fuente: Windows Phone Apps

Diez formas para cargar el móvil cuando no tenemos un enchufe cerca

Cargar móvilUna de las mayores pesadillas de cualquier usuario de un teléfono móvil es descubrir que se ha quedado sin batería en el momento más inoportuno y no contamos con un enchufe en el que poder recargarla.

Con la llegada de los terminales inteligentes, con conexión a internet y miles de funcionalidades, es habitual comprobar cómo, a medida que pasan las horas, el nivel de carga de la batería disminuye considerablemente aunque apenas se haya usado el terminal. Muy lejos quedaron aquellos años en los que la carga de la batería podía durar varios días e, incluso, toda una semana.

Más allá de llevar una batería de repuesto en el bolsillo, poco puede hacer hoy un usuario para solucionar este problema. Por eso, mientras esperamos que alguien invente por fin una pila que no se descargue a las primeras de cambio, lo mejor es hacerse con alguno de estos diez ingeniosos sistemas recopilados en el blog «Anexo M», que nos permitirán resucitar cualquier teléfono móvil aunque no dispongamos de un enchufe a mano. Todo sea por no perder esa llamada importante o dejar de trastear con nuestra aplicación favorita.

1.- Cargador solar: Aquellas personas que pasen mucho tiempo al aire libre o sean amantes de las actividades en la naturaleza pueden optar por un cargador solar para mantener operativos sus teléfonos móviles. Los sistemas más habituales emplean mochilas con paneles solares que acumulan la energía en pequeñas baterías que luego se emplearán para recargar el teléfono. Aunque no es el sistema más eficiente, proporciona la energía extra suficiente para sobrevivir durante mucho tiempo.

2.- Cargador para el auto: La opción de conectar un cargador a la toma de 9 voltios del automóvil existe desde el mismo nacimiento de la telefonía móvil. Por ello, es una de las alternativas más extendidas y conocidas. En la actualidad, muchos vehículos poseen conexiones USB integradas en sus equipos de sonido que permiten también la carga de los dispositivos. Sin embargo, es más eficiente utilizar uno de estos cargadores conectados a la toma del mechero.

3.- Batería externa: En el mercado existen numerosas baterías externas que se conectan al teléfono móvil a través de un puerto USB para darle un tiempo de vida extra. Algunos de estos modelos poseen energía suficiente para recargar completamente más de un dispositivo. Se trata, sin duda, de una de las mejores soluciones.

4.- Cargador para bicicletas: Los más deportistas pueden usar Siva Cycle, un dispositivo que, conectado a la rueda de una bicicleta recarga una pequeña batería capaz de alimentar toda clase de teléfonos móviles o pequeñas cámaras de vídeo. Su funcionamiento se basa en el de las dinamos que dan corriente a las luces de estos vehículos.

5.- Cargador inalámbrico: Los cargadores inalámbricos no están disponibles para todos los teléfonos ni son tan eficientes como una conexión directa. Sin embargo, aportan mucha comodidad, ya que para cargar el dispositivo basta con depositarlo encima de la mesa donde está la base del cargador inalámbrico. El proceso de carga se iniciará de forma completamente automática.

6.- Funda con batería extra: Este sistema es otro de los más extendidos, sobre todo entre los usuarios de teléfonos que no permiten la sustitución de la batería. Se trata de una funda protectora específicamente diseñada para el terminal en cuestión y que incluye una batería en su interior. Su mayor inconveniente es que aumenta considerablemente el peso y el grosor del aparato, lo que puede dificultar su uso.

7.- La estufa cargador: CampStove es una pequeña estufa de leña que puede transformar parte de la energía proporcionada por el fuego en electricidad para cargar los dispositivos mediante una conexión USB. Posiblemente no sea una de las alternativas más populares, pero puede ser muy útil para los aficionados a acampar en la naturaleza.

8.- El enchufe, batería y cargador todo en uno: Este proyecto financiado a través de Kickstarter promete fusionar el cargador y la batería en un mismo dispositivo. Así, mientras el aparato está enchufado a la corriente, además de alimentar el dispositivo móvil, carga una batería interna que proporcionará un extra de energía al teléfono cuando no se disponga de un enchufe.

9.- Cargador a pilas: Financiado también a través de la plataforma Kickstarter, este proyecto busca recargar la batería del móvil mediante pilas corrientes. Aunque algunos teléfonos antiguos poseían este tipo de cargadores, que demostraron no ser muy eficientes, esta fuente de alimentación garantiza la energía suficiente para establecer comunicación en situaciones de emergencia.

10.- Cargador manual: Una manivela unida a un pequeño dinamo conectado a una batería son los únicos elementos necesarios para hacer funcionar este cargador manual. Posiblemente, sea la solución más incómoda de todas, pero en lugares a los que no llega la electricidad o en casos de catástrofes naturales se revela como un método más que efectivo.

Fuente: ABC

La competencia en la telefonía móvil de Colombia

La competencia en móviles se puso dura con la entrada de ETB como nuevo jugador de este negocio, en el que espera lograr una participación de 10% en 5 años. Para enero de 2015 la empresa integrará en una sola factura todos sus servicios.

Telefonía Móvil en Colombia_2014

Infografía de Dinero

Cómo editar fotos antes de enviarlas en Facebook Messenger

facebook-messengerFacebook Messenger ha recibido una interesante actualización para los dispositivos móviles, herramienta que nos puede ayudar a realizar una gran cantidad de tareas que facilitarán nuestra interactividad con cada uno de nuestros contactos y amigos.

Si tienes un dispositivo móvil Android serás uno de los mayores beneficiados, ya que la posibilidad de editar imágenes antes de enviarlas a un contacto específico en una charla, es una interesante característica que sólo se encuentra en este sistema operativo, pues en la versión para iOS la misma esta ausente.

Realizar trazos y escribir textos en una imagen en Facebook Messenger

La edición de imágenes no es algo sofisticado sino más bien, un aspecto completamente simple y sencillo para disfrutar jovialmente con nuestros amigos; ello quiere decir, que lo único que podremos realizar es determinados trazos o dibujos a mano alzada (entre otras cuantas alternativas más) sobre una imagen que hayamos elegido de nuestros álbumes. También podremos escribir algún texto si así lo deseamos, ello con el único objetivo de hacer que nuestras charlas sean más entretenidas que antes.

facebook-messenger-02Lo único que necesitas hacer, es seleccionar a alguno de los contactos con el que desees conversar y compartir alguna imagen; en la parte inferior podrás admirar a unas cuantas opciones en una barra, debiendo elegir a aquel icono con forma de “paisaje” para poder importar alguna imagen o fotografía. Una especie de carrete aparecerá en la parte inferior, debiendo elegir a cualquiera de las imágenes allí presentes. Inmediatamente en medio de la imagen (que se volverá borrosa) aparecerán dos opciones que anteriormente no estaban presentes, de las cuales la que tiene forma de lápiz te ayudará a realizar esta edición. Si eliges el otro icono enviarás la fotografía en ese mismo instante. A pesar de ser una herramienta bastante sencilla, nos ofrecerá gratos momentos (y además, entretenidos) con cada uno de los amigos que tengamos en las listas de contactos. Cabe mencionar, que ellos también deberían tener instalado en sus dispositivos Android a Facebook Messenger para poder disfrutar de estas mismas características.

Fuente: Vinagre Asesino

Consejos para el uso seguro de la banca electrónica

Banca ElectrónicaLa banca electrónica nos ofrece facilidades para gestionar nuestras cuentas bancarias desde cualquier sitio y en cualquier momento. Hoy te damos unos sencillos consejos para poder aprovechar esta herramienta tan útil de manera segura.

Todos nosotros estamos más que acostumbrados a la banca tradicional y a su funcionamiento, conocemos dónde está ubicada la oficina más cercana a nuestra casa, los procedimientos que utiliza, muchos incluso conocemos a los empleados que trabajan allí… Esta cercanía es uno de los motivos que proporciona seguridad y confianza a la hora de depositar nuestro dinero en un banco tradicional.

Sin embargo, a la hora de gestionar nuestro dinero en la banca electrónica, todavía hay personas que tienen dudas sobre su seguridad. El hecho de realizar todas las operaciones de forma online y utilizando las nuevas tecnologías son los motivos que hacen que algunos usuarios no se hayan decidido a lanzarse a utilizarla.

Desde aquí, queremos proporcionarles unas pistas muy fáciles para ayudarlos a entrar de manera segura en el mundo de la banca online. Para cada una de las acciones que realizamos habitualmente en la banca tradicional, existe otra acción equivalente en la banca electrónica, sólo debemos acostumbrarnos a llevarla a cabo de una manera segura. Sabiendo cómo utilizar estos medios con seguridad, podremos aprovechar todas las ventajas que nos ofrece con tranquilidad y confianza. Si están interesados en sacarle partido, la infografía que les presentamos hoy les interesa.

Banca Electrónica_InfografíaFuente: OSI/ Oficina de Seguridad del Internauta

Estas son las 10 razones por las que Apple podría rechazar una ‘app’

Decálogo AppstoreSuele decirse que en la tienda de Apple hay menos aplicaciones que envían «malware», con fallos y clones que en Android, cuya política es más laxa. ¿Es cierto? La compañía de Cupertino, fabricante de dispositivos como iPhone o iPad, ha publicado un decálogo de las principales razones por las que rechaza el acceso de determinadas «apps» de la App Store.

La firma tecnológica norteamericana asegura que, de esta forma, ayudará a los desarrolladores a prepararse para su «difícil proceso» de revisión. Esta política ha llevado a teorías en las que se considera que Apple ha rechazado en ocasiones determinadas aplicaciones para proteger su sistema de pagos.

Con todo, la compañía ha desvelado los motivos de rechazo. La falta de información supone, a grandes rasgos, el 14% de las veces que se veta una aplicación, mientras que en caso de que esta contenga fallos se ha eliminado en un 8% de las ocasiones.

Información incompleta

El 8% de las aplicaciones se han rechazado por este motivo. Apple exige a los desarrollores que cumplimenten exhaustivamente el formulario de solicitud con datos que van desde la configuración, las características, si contiene un vídeo demostrativo de su funcionamiento, información de contacto o si el servicio requiere registrarse con un nombre y contraseña.

Fallos técnicos

Es el segundo error por el que Apple rechaza una aplicación y afecta hasta el 8% de las mismas. «Asegúrese de probar a fondo la aplicación en los dispositivos y corregir todos los errores antes de enviar a la tienda», señala la compañía.

No cumplir con el acuerdo de licencia

El 6% de las aplicaciones se han rechazado a consecuencia de no cumplir con los términos del contrato de licencia del Programa para desarrolladores.

Interfaz pobre

Otro motivo por los que Apple ha decidido rechazar una aplicación ha sido porque esta ofrece una interfaz de usuario pobre y descuidada. En el 6% de los casos esta ha sido la razón. «Apple pone un alto valor en las interfaces limpias, refinadas y fáciles de usar», señala.

Pobre descripción

Aunque relacionado con puntos anteriores, una descripción inexacta y escasa sin contener información relevante como capturas de pantalla ha provocado que en el 5% de los casos una aplicación se chocara contra la exigente política de empresa.

Aplicaciones clónicas

¿Cómo es posible encontrar aplicaciones demasiado parecidas? Ese es el reto de la compañía. Por tanto, «apps» con representaciones falsas o fraudulentas o que usen nombres o iconos similares a los de otras «apps» provoca automáticamente el rechazado. Esto ha ocurrido en el 5% de los casos.

El nombre distinto a iTunes Connect

Otro de los motivos es que el nombre de la aplicación mostrado en los dispositivos y iTunes Connect no sean parecidos (4%).

Con textos sin acabar

Sí, otro error por el que el 4% de las aplicaciones reciben una negativa es contener textos sin acabar, una razón de peso por la que, en caso de no subsanarlo, un usuario no podrá localizar esta aplicación en la tienda oficial.

Valoraciones inapropiadas

Esto suele ocurrir en el 3% de los casos presentados, pero es una razón de peso para evitar introducirla dentro del servicio de descargas oficial. «Su aplicación debe funcionar como se anuncia y no se debe dar a los usuarios la impresión de que es algo que no es», subraya.

Versiones betas o pruebas

No suele pasar más que en el 2% de los casos. Se trata de cuando un desarrollador aún no ha terminado correctamente la aplicación y esta se encuentra en una fase de pruebas, con el consiguiente reguero de fallos y problemas.

Fuente: ABC/ Tecnología

Microsoft ofrece aplicación similar a Snapchat para Windows Phone

ms-windup-appLa moda de la mensajería efímera ha calado fuerte. Snapchat fue el primero y la idea ha sido clonada por otros, como Slingshot (Facebook), o Bolt (Instagram). El último en sumarse al movimiento ha sido Microsoft Research, lanzando WindUp, una aplicación de mensajería efímera para Windows Phone 8/8.1.

De forma similar a sus predecesores, WindUp permite enviar mensajes efímeros de texto y multimedia (imágenes, fragmentos de audio, y vídeo). El emisor puede decidir de cuánto tiempo dispondrá el receptor para ver el mensaje antes de que expire, o las veces que podrá visualizar el mismo.

El nombre escogido para la aplicación tiene intención y se explica en su descripción: wind up se puede interpretar como “fastidiar” (o tomar el pelo) a tus amigos en una carrera por ver lo que has enviado. Desde un punto de vista comercial puede tener gancho.

WindUp se encuentra disponible en la tienda de aplicaciones para Windows Phone de forma gratuita. El tamaño de descarga es de 3 MB. En cuanto a los permisos requeridos por la App, son bastantes, aunque necesarios para este tipo de software.

Web | Descarga

Texto original: Genbeta

Usar Google como tu traductor universal

Google Translate2Para la mayoría de los internautas, Google es quizá lo más cercano a un traductor universal. Aunque está lejos de ser perfecto, el traductor de Google puede darte el significado en general de palabras, párrafos y hasta páginas enteras de texto en distintos idiomas.

Así que, ¿cómo puedes acceder el traductor de Google a través de Internet y de tu dispositivo móvil?

Primero, puedes ir directamente a la página de traducción de Google en tu navegador. Puedes ingresar una palabra, una frase, un párrafo o un pasaje entero de texto. Sólo tienes que escribir o pegar el texto en la primera caja o campo de texto. Google intentará detectar en qué idioma está escrito el texto que ingresaste y en el segundo campo de texto mostrará la traducción. Si Google no puede determinar el idioma del texto que ingresaste, puedes darle clic a la flecha para que se despliegue una lista de idiomas y escojas el correcto. También puedes cambiar el idioma al que quieres traducir el texto dándole clic a la flecha que está a la izquierda de la caja de traducción.

Puedes escuchar el texto original o la traducción al hacer clic en el icono de Speaker (altavoz) ubicado en la parte inferior derecha de cada una de las cajas. Si modificas el texto original, Google lo traducirá automáticamente si la opción de traducción instantánea está activada.

También puedes traducir una página web completa. Para hacer esto, debes copiar y pegar la dirección de la página (URL) que deseas traducir en la primera caja. Haz clic en el URL en la segunda caja. Google traducirá y mostrará la página en el idioma que seleccionaste para traducción. Al continuar haciendo clic en el enlace de la página traducida, podrás navegar todo el sitio en el idioma de traducción que seleccionaste.

Ten en cuenta que sólo se traducirá texto. Todo texto que esté insertado como parte de una imagen o de otro objeto no se traducirá.

Por otro lado, no necesitas abrir la herramienta de traducción de Google para traducir un texto. Lo puedes hacer, en cambio, como parte de una búsqueda.

Por ejemplo, puedes escribir “Google translate” en la barra de búsqueda de tu navegador. Google muestra una lista de resultados con una simple caja de traducción en la parte superior. Escribe el texto que deseas traducir en la primera columna, y Google lo traducirá automáticamente en la segunda columna. Puedes cambiar el idioma de traducción al darle clic a la flecha. Google sugerirá palabras y frases alternativas para el texto traducido.

Por otro lado, puedes escribir tu solicitud de traducción directamente. Por ejemplo, si quieres traducir la frase “luna de miel” al italiano, sólo tienes que escribir “traducir luna de miel al italiano” en la página de inicio de Google o en la barra de búsqueda de tu navegador.

Todas las sugerencias anteriores están basadas en el hecho de que estás utilizando Internet Explorer, Firefox, Safari u otro navegador. Si utilizas Google Chrome, la traducción se realiza de una forma más natural. Puedes abrir una página web que no está en tu idioma, y Chrome te preguntará si deseas traducir la página. Haz clic en el botón de traducción, y se traducirá la página. Puedes también ver la página original y configurar la opción de traducir cualquier página web que no esté en tu idioma y traducirla.

En cuanto a los dispositivos móviles, Google ofrece un par de opciones para traducción. Puedes descargar e instalar el app de Google Translate para iOS y Android. Estos apps para móviles funcionan de manera similar a la herramienta de traducción del sitio web, pero con la ventaja de que puedes dictar el texto.

Asegúrate de que la opción para detectar idiomas esté activada. Puedes escribir o dictar el texto que quieres que se traduzca y luego hacer clic en el botón Go (ir). El app traducirá la palabra o frase. Puedes darle un toque al icono de Speaker (altavoz) para escuchar la palabra o frase. También puedes ingresar caracteres de un idioma al darle un toque al botón con la línea serpenteante y luego ingresar el texto a traducir.

Si no tienes acceso al app de Google Translate, puedes abrir la página web de Google Translate desde tu dispositivo móvil y utilizarlo de la misma manera como lo harías desde una computadora.

Google Translate1Fuente: C/net en español