Microsoft lanza las videollamadas de Skype en la Web sin cuentas de usuario ni contraseñas

Microsoft presentó ayer una nueva función que permite utilizar Skype desde cualquier navegador web y sin tener la necesidad de ingresar un nombre de usuario y contraseña. De esta forma, cualquier usuario interesado en iniciar una videollamada deberá acceder al sitio web www.skype.com.

Skype for Web fue lanzado en noviembre de 2014, y con el paso de los años Microsoft perfeccionó el sistema, que no requiere la instalación de software complementario para su funcionamiento. Bajo esta modalidad los usuarios no tendrán la necesidad de iniciar una sesión con su perfil.

Luego de visitar el sitio web de Skype, el usuario deberá iniciar una conversación, ingresar un nombre de usuario y obtener un enlace web. Cualquiera que ingrese a esta dirección podrá participar en una sala de chat de hasta 300 participantes o hasta 25 personas en una llamada de voz o video sin cargo.

Esta modalidad también permite intercambiar fotos, archivos y emoticones. Con estos cambios, Microsoft busca actualizar su plataforma de comunicaciones que supo ser la opción dominante entre los usuarios de computadoras personales, pero que ahora quedó relegada en un segundo plano en los dispositivos móviles por propuestas como Messenger de Facebook o las llamadas de voz y video de WhatsApp, entre muchas otras opciones disponibles en el mercado.

Fuente: La Nación

Skype se pone las pilas ante la amenaza de las videollamadas de WhatsApp

videollamadasLas videollamadas de WhatsApp ya están aquí y la reina de este campo, Skype, no ha tardado en reaccionar ante la amenaza que supone para ella que la número 1 de la mensajería instantánea pueda comerle terreno.

En unas semanas llegará una actualización en Skype con la que los usuarios puedan experimentar mejoras en el servicio. Entre ellas, llamadas y correos de voz de más calidad, según detallan webs especializadas como Android Authority y Computer Hoy.

Con esta actualización se intentarán simplificar las llamadas y dar más opciones: VoIP, compra de crédito para llamadas más sencilla, protección de conversaciones, vídeo y teléfono fijo.

Al correo de voz se añaden opciones como la posibilidad de añadir mensajes de vídeo o el envío de un mensaje de chat desde la pantalla de correo de voz. Por su parte, se eliminarán los saludos del buzón de voz personalizados, las notificaciones por correo electrónico y los SMS de transcripción.

La pestaña ‘llamar a teléfonos’ pasará a llamarse ‘llamadas’ y ya no habrá que iniciar una nueva llamada en grupo cuando la persona que la inició abandone la conversación.

Fuente: 20 Minutos

La traducción universal gratuita, más cerca gracias a Google

trektranslatorLos traductores universales son comunes en la ciencia ficción desde sus inicios. La posibilidad de tener una máquina que nos permitiera sumergirnos en cualquier cultura y superar las barreras idiomáticas era un sueño, y de momento sigue siéndolo. Lo que no sabemos es cuándo dejará de serlo, aunque todo parece indicar que pronto.

A nivel global, la industria de la traducción tradicional, está formada por cientos de miles de personas políglotas capaces de interpretar un mismo contenido en varios idiomas. En Estados Unidos, los servicios de traducción e interpretación forman la profesión que más proyección tiene de crecimiento en los próximos años.

Poder viajar a culturas con idiomas totalmente distintos a los propios será pronto una realidad. Google acaba de actualizar las estadísticas de su traducción automática, que está alcanzando niveles de traducción muy cercanos a la que harían humanos de forma nativa, gracias a Google Neural Machine Translation system.

El nuevo sistema, que lleva unos años en investigación y desarrollo, y utiliza la potencia de las redes neuronales y complejos algoritmos de entrada y manejo de datos, reduce entre un 55 y un 85% los errores de traducción comparado con los tradicionales métodos de traducción automática utilizados por Google hasta ahora. Aunque de momento solo en determinados idiomas, pues los científicos e ingenieros se están centrando en inglés, español, mandarín y francés.

El sistema ya está funcionando al público para las traducciones de mandarín a inglés, precisamente el que más mejoras ha presentado con respecto a los métodos tradicionales en la calidad de traducción final.

En Google son optimistas pero precavidos. Aseguran que aunque la mejora con los nuevos algoritmos es amplia: “la traducción automática no está solucionada aún”, y que aún hay “errores importantes que un traductor humano nunca haría, como dejar palabras sin traducir o traducir mal nombres propios o términos extraños”.

La calculadora no acabó con las matemáticas, y la traducción universal no acabará con los idiomas

traduccion-universalLa traducción automatizada universal tiene infinitas aplicaciones en la vida real tanto para turistas, gobiernos y empresas. Lo que para muchos críticos —principalmente miembros de los sectores de la traducción y la enseñanza— nunca llegaría, se empieza a acercar. Es difícil de explicar el cambio tectónico cultural que supondrá tener un sistema de traducción universal automática instantánea y gratuita. Afectará a la educación, el turismo, los medios de comunicación, y transformará sociedades completas.

Esto no significa que todos dejaremos de aprender idiomas. Será un caso similar al invento de la calculadora, una ayuda impagable que nos permitirá mejorar nuestras matemáticas, hacer la vida más sencilla, y centrarnos en los problemas reales.

Hace tiempo una aplicación gratuita en tu bolsillo que tradujera las palabras que tenemos delante parecía un sueño utópico, y hoy está al alcance de más de 2.000 millones de personas que utilizan un smartphone. No solo Google, Skype ya ofrece un servicio similar para traducir audio sobre la marcha en 8 idiomas.

Fuente: hipertextual

Ahora podremos hacer llamadas a teléfonos fijos con Skype for Web

Esa función, al igual que la de ver videos de YouTube, son dos de las nuevas herramientas de esa aplicación.


Skype_llamadas a teléfonos fijosEsa versión web era notablemente inferior a la aplicación para escritorio, y casi siempre era usada en caso de que no se quisiera o pudiera ingresar a través de la ‘app’ corriente. Sin embargo, con esta renovación, Skype for Web tiene un argumento de peso para consolidarse como una opción con un ‘plus’ muy interesante y funcional.

Gracias a esta nueva herramienta, desde Skype for Web se podrán hacer llamadas tanto a teléfonos fijos como a celulares y, además, es mucho más fácil invitar a conversaciones a usuarios ajenos a Skype. Incluso, se pueden visualizar videos de YouTube directamente en el chat, informa TechCrunch.

Vale la pena aclarar que para poder hacer este tipo de llamadas desde Skype es necesario tener una suscripción que lo permita o, en caso de no contar con ella, tener crédito en la cuenta. Las demás funciones son muy similares a las conocidas.

Según Microsoft, compañía propietaria de la aplicación, estas actualizaciones se dieron luego de la retroalimentación de muchos de los usuarios, lo que le permitió al equipo de desarrollo identificar las funciones pendientes con mayor prioridad en Skype for Web, por lo que no es de extrañarse que vengan muchas más en los próximos meses.

Informe: Pulzo

Finalmente, este 31 de octubre desaparece MSN Messenger

Más de uno recuerda cómo hace unos años se utilizaba MSN Messenger para comunicarse de ordenador a ordenador de forma habitual. Pues bien, este programa de mensajería instantánea, que en un momento dado era uno de los iconos de Microsoft, cierra definitivamente después de 15 años.

La fecha exacta en la que se dejará de utilizar en todos los mercados, ya que en algunos todavía se utilizaba habitualmente (como el chino), es el 31 de octubre de este mismo año y con la desaparición se elimina uno de los desarrollos más icónicos que ha tenido Microsoft en los años en los que esta compañía ofrecía productos con los que dominaba el mercado de forma casi absoluta y que, la verdad, quedan algo lejos ya.

El caso es que desde el día que hemos indicado, en todo el mundo se pasará a utilizar Skype, un software también propietario de Microsoft pero que no cuenta con tantos seguidores como en su momento tenía MSN Messenger y, ahora, ya sea para dispositivos móviles o en los ordenadores, existen opciones mucho más utilizadas (como por ejemplo Hangouts de Google).

Algo de historia como despedida

Este programa se lanzó en el año 1.999, hace mucho ya. En aquella época se disputaba el control del mercado de la mensajería con desarrollos como los que tenía en el mercado AOL (AIM). Gracias a la inclusión de nuevas características, como por ejemplo los juegos (inolvidable el Buscaminas) y los emoticonos, consiguió imponerse como el servicio más utilizado. Todo un triunfo para la compañía de Redmond y que la hacía ser paradigma de la innovación y el buen hacer.

Luego, una evolución algo errática comparada con otros trabajos, como por ejemplo el no adaptarse a la época móvil (algo que, por ejemplo, ICQ sí ha hecho) y añadir opciones que no eran del agrado de los usuarios, como por ejemplo los grandes emoticonos animados, que molestaban más que ayudaban, MSN Messenger fue perdiendo importancia con el paso del tiempo y, ahora, desaparece una de las que en su día fue “joya de la corona” para Microsoft.

MSN-Messenger-SkypeSi bien es cierto que en algunos lugares desde hace ya un tiempo no se puede utilizar MSN Messenger (como por ejemplo España), hay que recordar a uno de esos programas que marcaron una época y fueron un éxito ya que el próximo día 31 de octubre desparecerá de forma definitiva y nunca más se volverá a utilizar. Microsoft, sin duda, debe tomar ejemplo de ella misma en algunas ocasiones, y esta es una de ellas. El caso es que hay que decir adiós a este programa definitivamente.

Fuente: ADSL Zone

Pronto habrá mejoras importantes en las notificaciones de Skype

skype_logoEl servicio de mensajería instantánea de Skype, como sabemos, está disponible en muchas plataformas: Windows, Linux, OS X, Android, Windows Phone, iOS, televisores, consolas, la Web… Y la verdad es que sus notificaciones, cuando utilizamos varios dispositivos al mismo tiempo (sea la plataforma que sea) dejan bastante que desear. Pues la gente de Skype ha anunciado que eso se acabó.

La principal mejora que van a sufrir es que, a partir de esa actualización, si estamos utilizando Skype en un dispositivo los demás dejarán de recibir notificaciones. Cuando no estemos utilizando ninguno sí que pitarán todos, pero en el momento en el que cojamos otro, los demás dejarán de sonar. Todo esto sin más intervención del usuario que la obvia, por supuesto.

Esta mejora se une a las que lanzaron hace unos meses, introduciendo la sincronización de conversaciones a través de la nube y evitando que, al acceder a Skype desde el ordenador, recibiéramos ráfagas de mensajes que habíamos recibido mientras utilizábamos el móvil (por poner un ejemplo). Esta característica está siendo desplegada a lo largo de estos días, por lo que todos los que ejecuten la última versión de Skype la recibirán en pocas semanas.

Más información | Skype Garage & Updates

Fuente: Genbeta

Cómo enviar mensajes de video a través de Skype

skypeDejar un mensaje de vídeo a través de Skype es posible hoy gracias a la nueva funcionalidad que ha estrenado la compañía. Después de realizar pruebas durante varios meses, la compañía ofrece a los usuarios la posibilidad de grabar y enviar mensajes a sus contactos, ya sean amigos, compañeros de trabajo, clientes o familiares. La función es completamente gratuita, de modo que a partir de ahora podremos enviar y recibir tantos mensajes de vídeo como queramos. Se trata de una excelente fórmula para conectarse con los demás, incluso cuando la incompatibilidad entre horarios nocturnos y diurnos no nos lo permita. La nueva herramienta de mensajería de vídeo se pone a disposición prácticamente para todas las plataformas. Verás que está operativa para todos los clientes que utilicen la edición de escritorio de Skype para Windows, Windows 8, Mac, iPhone, iPad, Android y BlackBerry. En principio, de hecho, el sistema guardará compatibilidad con cualquier dispositivo o equipo que tenga instalado Skype. Lo mejor de todo, de eso no cabe la menor duda, es que puedas hacerlo también a través del móvil.

El nuevo sistema de mensajería de vídeo llegará a todos los países para que todo el mundo pueda ponerse en contacto con sus amigos a través de una grabación. De este modo, los usuarios que hayan recibido un mensaje podrán verlo nada más iniciar sesión en Skype. Abrir uno de estos mensajes es fácil, cómodo y personal: la compañía ya ha advertido que la mensajería es totalmente privada, lo que significa que ninguno de tus otros contactos – más que el usuario al que diriges la grabación – podrá ver tu vídeo.

Pero, ¿tan fácil es grabar un vídeo a través de Skype? Pues bien, en principio basta con seguir estos pasos:

1) Una vez abierto Skype, pulsa sobre el botón dedicado “Vídeo Mensaje”. Acto seguido, pulsa sobre el botón de grabar para empezar a registrar el mensaje de vídeo. Debes tener en cuenta que Skype solo permite capturar grabaciones de 3 minutos, como máximo, aunque lo cierto es que de momento no se ha impuesto ningún límite más que el de la duración.

2) Antes de hacer el envío definitivo puedes reproducir el vídeo. Si ves que el resultado no te convence, tienes la opción de eliminar y volver a grabar hasta que estés satisfecho.

3) Cuando tengas el vídeo final, bastará con que pulses sobre el icono “Enviar” que tienes junto a la barra de tareas. Selecciona el receptor y acepta. En pocos segundos, tu contacto habrá recibido un mensaje en su buzón indicándole que tiene un mensaje de vídeo listo para ser reproducido.

Si estás ansioso por probar esta nueva funcionalidad, bastará con que actualices tu Skype. Si todavía no lo tienes instalado, accede a la página de descargas de Skype. Como te indicábamos al principio, lo encontrarás disponible para equipos de sobremesa, móviles, tabletas y hasta teléfonos inalámbricos para el hogar, videoconsolas y televisores.

Tu Experto

10 consejos de los emprendedores más famosos del mundo

Ser emprendedor es todo un reto y para muchos que empiezan en este tema seguramente se preguntan como fue que aquellos emprendedores que hoy son noticia y mundialmente admirados pudieron lograr sus metas.

¿A quien no le gustaría que Mark Zuckerberg o Bill Gates le diera un consejo de cómo empezar? Pues eso ya no será una utopía, a continuación tenemos 10 consejos de los emprendedores más famosos del mundo para otros emprendedores que serán de mucho provecho para Ud.

1. Bill Gates, cofundador de Microsoft

“Piensa siempre en el futuro”

Tenía 20 años cuando fundó su empresa, en 1975. Pero esos pocos años de estudiante (abandonó la Universidad de Harvard al año de hacerse emprendedor) han sido decisivos para su negocio.

2. Jeff Bezos, fundador de Amazon

“Olvídate de la competencia”

Bezos ha sido uno de los padres fundadores del comercio electrónico, gracias a su visión de cómo crear una empresa global (Amazon.com) y su capacidad para innovar y ponerse por delante del mercado.

3. Mark Zuckerberg, fundador de Facebook

“Si no tienes experiencia, rodéate de talento”

Comparte con Bill Gates el haber abandonado Harvard para montar su empresa y la precocidad para emprender. ¿Qué le ayudó a superar su falta de experiencia empresarial?

4. Nikles Zennström, fundador de Skype

“Elige bien el momento”

En 2003 revolucionó las telecomunicaciones con su servicio gratuito de llamadas por Internet (Skype), que vendió a eBay por 2.100 millones de euros.

5. Larry Page, cofundador de Google

“¿Por qué emprendes?”

Creó Google en 1998 junto con su compañero de doctorado en Stanford y en estos años ha convertido su compañía en la más valorada del mundo.

6- Richard Branson, fundador del Grupo Virgin

“No tengas miedo al fracaso”

Con más de 360 empresas a sus espaldas, es el paradigma del multiemprendedor arriesgado. Él justifica toda su actividad emprendedora en los buenos consejos de su madre, que le enseñó a no temer al fracaso y buscar continuamente nuevas metas.

7- Daniel Ek, cofundador de Spotify

“Si eres pequeño, busca tu oportunidad en un nicho”

Creó la plataforma Spotify con su amigo Martin Lorentzon porque comprendió antes que muchos que el futuro (ahora presente) de los contenidos en Internet estaba en el streaming.

8 -James Dyson, fundador de Dyson

“No tengas miedo a arriesgar tu dinero”

Hace ya casi tres décadas que este ingeniero inventó los aspiradores sin bolsa y fundó la firma Dyson. Pero antes de convertir su marca en la más conocida del mercado, había pasado por muchos fracasos y desventuras.

9- Fréderic Mazzela, fundador de BlablaCar

“Desarrolla un producto que tú utilizarías”

Este emprendedor francés, defensor de la economía social, ha creado la mayor empresa europea de intercambio de coches como medio alternativo de viajar.

10- Brian Chesky, fundador de Airbnb

“No concentres la estrategia solo en el crecimiento”

Ha sido de los primeros visionarios en adaptar el intercambio de contenidos  peer to peer en la red a otro tipo de productos, como las casas de las personas.

¿Qué consejo daría Ud. a los nuevos emprendedores?

Pymex

Un, dos… probando… consejos para una entrevista de trabajo por Skype

operator-590x260

Dicen desde Skype que, cuando se realiza una entrevista de trabajo mediante videollamada, “lo más importante siempre es intentar tratar la cita como si fuera una entrevista en una misma habitación con la otra persona”.

Sin embargo, no todo es tan fácil si intervienen las nuevas tecnologías y las cifras de desempleo son más que desalentadoras, así que dos de los responsables del departamento de Personal de Skype han elaborado una guía –ahora pública con cinco consejos para orientar a los empleados del sistema de mensajería a la hora de realizar las entrevistas para futuros contratos.

Estas son algunas de las recomendaciones del director de Global de Personal Skype, James Gould, y el consultor de Personal, Sean Wilkes:

¿Qué me pongo? Más allá de los requisitos de vestuario propios de cada sector, desde Skype recomiendan elegir nuestro atuendo como lo haría un presentador de televisión: colores que destaquen respecto al fondo que vamos a utilizar y nada de ropa estampada o de rayas.

El decorado. Gould y Wilkes aconsejan que empleemos un telón de fondo para mejorar la imagen, así como que nos preocupemos por conseguir la iluminación adecuada y por preparar el lugar desde el que la vamos a realizar, “ofreciendo siempre una buena experiencia visual y auditiva”. Hay que intentar eliminar cualquier ruido de fondo y posibilidad de que la entrevista pueda ser interrumpida.

Ensayo general. “Con la práctica se llega a la perfección”, piensan en Skype. Es mejor, aseguran, que realicemos un ensayo de la videollamada con un amigo o familiar para comprobar aspectos técnicos como el sonido, la imagen o la conexión a Internet. Asimismo, recuerdan que el sonido del micrófono del propio ordenador es siempre menos nítido que el de un auricular independiente con micrófono.

Pon la espalda derecha. Una buena postura es fundamental, entre otras cosas, para mantener el contacto visual con nuestro interlocutor. En el caso de que utilicemos un portátil con cámara incorporada, Skype recomienda que apilemos libros hasta conseguir que la webcam quede a la altura de nuestros ojos. Mirar a cámara crea la sensación de una conversación más cercana.

“Darlo todo”. Skype recomienda transmitir todo nuestro entusiasmo al entrevistador, aunque recuerda que “hay que tener cuidado para que la comodidad de un hogar no se transforme en relajación en exceso”.

TICbeat

Cómo grabar videollamadas de Skype

Skype Logo 900px

Skype es la aplicación para realizar videconferencias y llamadas a través de la red por excelencia. Con su compra por parte de Microsoft, la compañía de software ha querido convertir a este programa en una herramienta crucial en su ecosistema, sobre todo tras el lanzamiento de Windows 8 y de la última versión de Outlook (dentro de este popular cliente de correo electrónico podemos realizar llamadas a nuestros contactos a través de Skype). Hoy te presentamos una aplicación gratuita llamada Free Video Call Recorder for Skype que sirve para grabar las conversaciones que realizamos a través de esta herramienta. Te contamos todas sus características y te ofrecemos un enlace de descarga al final del artículo.

Free Video Call Recorder for Skype es una herramienta bastante sencilla que puede resultar muy útil tanto para guardar nuestras videoconferencias como el audio de las conversaciones. Ocupa poco espacio en disco y funciona en las versiones Windows XP, Windows Vista, Windows 7 y Windows 8. Hay que hacer un par de advertencias. Por un lado, para que el programa funcione correctamente es necesario iniciarlo como administrador. En segundo lugar, a la hora de usarlo con Windows 8 solo nos funcionó con la versión de escritorio, mientras que no sirvió en el caso de la app que se descarga desde la tienda de Microsoft.

SkypeFreeVideoCallRecorder

La interfaz de Free Video Call Recorder for Skype cuenta con tres opciones principales para realizar el grabado de videollamadas en Skype. Por un lado, tenemos la opción de grabar la videollamada completa tanto con la imagen del otro usuario como con la imagen en miniatura de nuestra webcam. Esta opción es la que recibe el nombre de “Record all sides (picture-in-picture)”. La segunda de las opciones disponibles es la de grabar solo la imagen de vídeo del contacto con el que estamos hablando, y recibe el nombre de “Record other side only”: Por último, la tercera posibilidad es la de grabar solo el sonido de la conversación a través de la opción “Record audio only”.

Para comenzar a grabar la conversación, basta con apretar en el botón rojo una vez hayamos comenzado una conversación con Skype. Eso sí, para grabar vídeo siempre es necesario que el otro contacto haya iniciado el envío de imágenes desde su webcam (el programa no permite comenzar a grabar si solo nosotros estamos usando el vídeo). El formato en el que se graban las videollamadas es de vídeo MP4, un formato bastante popular en la red y que permitirá guardar conversaciones largas sin preocuparse por el tamaño. Por otro lado, en caso de guardar solo el audio de la conversación se hará en el formato MP3. Debajo de las opciones podemos escoger la carpeta donde se almacenan los archivos y tenemos un botón para acceder a dicha carpeta.

En definitiva, estamos ante un programa muy sencillo y útil, aunque se echa en falta la posibilidad de grabar vídeo en otros formatos diferentes al MP4Free Video Call Recorder for Skype se puede descargar gratis desde la página oficial de DVDVideoSoft.

Tu Experto